Salutations,
Je suis là pour vous présenter le travail d'une team de traduction hors du commun dont je ne fais évidemment pas du tout partie, la team VivelepetLOL.
Nous avons fait la connaissance il y a quelques mois d'un anime américain qui commence à se faire une renommée sur le net : Mon Petit Poney : L'amitié c'est magique. Ce dessin animé avec des dessins style Cartoon Network, a été développé par Lauren Faust, géniale et incroyable scénariste du célebrissime dessin animé Les Super Nanas.
Nous étant pris d'affection pour cet animé qui a l'air enfantin voire même débile (mon petit poney OMFG BBQ O_o), nous avons décidé de nous mettre à traduire ces 26 épisodes de la saison 1 pour les pauvres petits gens qui ne comprennent pas l'anglais. Et pour votre info, nous sommes pour le moment, la seule team à traduire ce dessin animé en français donc je cherchez pas ailleurs ;þ
Pour ceux qui veulent plus d'informations sur My Little Pony, je vous renvoie à ce site en anglais! (et oui, on traduit le dessin animé mais pas les pages wikia) :
cliquez iciJe vous renvoie donc sur la page youtube de la team où pour le moment, les 5 premiers épisodes sont traduits.
IciMalheureusement, youtube ne permet pas de mettre des vidéos trop longues, donc les épisodes sont scindés en 2 parties. Si vous voulez des épisodes en une seule partie, viendez voir sur
Cliquez là .
http://www.french-brony.com/https://www.youtube.com/user/vivelepetLOL